译文
诗是我家祖辈相传的事业,而人(ren)们以为这只是世间寻常(chang)的父子情。
我将要与天(tian)地合而为一,浩然与元气涅为一体。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
士兵们跨过护城河时尘沙阵(zhen)阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
今(jin)天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
红叶片(pian)片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
二十二日天气略微暖和(he),偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软(ruan)的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯(bei)唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
注释
[1]选自《小仓山房文集》。
藉: 坐卧其上。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
④昔者:从前。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑨婉约:委婉而谦卑。
[4]暨:至