译文
是友人从京城给我寄了诗来。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我在天(tian)上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
一年收成未估量,劳(lao)作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光(guang)。
背着斗笠披着斜阳,独回青(qing)山渐行渐远。
阳光照(zhao)耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家(jia)彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章(zhang),以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⑤恻然,恳切的样子
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
⑧恒有:常出现。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
稠:浓郁