译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
谁能如我春来独愁,到此美景只知(zhi)一味狂饮?
回首(shou)当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上(shang)玉铃丁当响声错杂。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意(yi)思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
站在这(zhe)里好似还能听到诸葛亮作辞(ci)别后主的声音,可他壮志未(wei)酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
①扶苏:树木名。一说桑树。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
若乃:至于。恶:怎么。
⒆虿【chài】:蝎子。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
(14)质:诚信。