译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美(mei),你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那(na)二十五弦上(shang)弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里(li)有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷(gu)物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
听说你要去会稽山,那里最适合(he)你这样才比谢灵运的人。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽(jin)手中杯!
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
③负:原误作“附”,王国维校改。
已薄:已觉单薄。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
从事:这里指负责具体事物的官员。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。