译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
庭院前落尽了(liao)梧桐(tong)的(de)叶子,水(shui)中的荷花也早失去当日的风姿。
可是贼心难料,致使官军溃败。
违背准绳而改从错误。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲(jia)上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧(xiao)何曹参都为之失色。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
四十年来,甘守贫困度残生,
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
20. 笑:耻笑,讥笑。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
⒃沮:止也。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。