译文
新年开始春天到来,我(wo)匆匆忙忙向南行。
我在游览九(jiu)仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田(tian)间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴(hu)蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
酒后(hou)眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
神女女岐并没有丈夫,为何(he)会有九个儿子?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声(sheng)悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
30、惟:思虑。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
12、前导:在前面开路。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
(35)嗣主:继位的君王。