译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到(dao)头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没(mei)有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛(pan)离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏(huai),不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可(ke)以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
它们(men)有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
相交而过的画船上,佳人对我嫣(yan)然一笑,是那样的娇妩。
为何见她早起时发髻斜倾?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
归来,离开,回来。乎,语气词。
⑷清辉:皎洁的月光。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
(24)荡潏:水流动的样子。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
28.焉:于之,在那里。