译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
就是碰蒺藜,也要去(qu)吞衔。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足(zu),又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团(tuan)团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
我把行程转向昆仑山下,路(lu)途遥远继续周游观察。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生(sheng)机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
为:动词。做。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
缤纷:繁多的样子。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
(30)首:向。