译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的(de)曲调所感动。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起(qi)远征戍边的他,很(hen)久很久未收到边关的信。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩(cha)。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
珍珠(zhu)串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
树林深处,常见到麋鹿出没。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁(jia)妆岂能做到周全丰厚。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
20、江离、芷:均为香草名。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
7.千里目:眼界宽阔。
②榆堤:栽满榆树的河堤。