译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
今年(nian)梅花又开放的(de)时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳(er)际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来(lai)的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷(mi)。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我被江边上(shang)的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便(bian)面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓(xian)的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会(hui)有人来探望。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
注释
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑻莫:不要。旁人:家人。
长:指长箭。
⒁碧:一作“白”。