译文
忽然,从远处(chu)传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
做(zuo)官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
青云(yun)富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星(xing)掠过(guo)。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里(li)轻轻地飘了出来。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
了不牵挂悠闲一身,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
①水波文:水波纹。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。