译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发(fa)郡成了纷乱的素(su)丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨(mi)罗江(屈原)的故事。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰(chen)美景,把酒对月,须尽情享受。名(ming)利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳(yang)。
往日的繁华已(yi)经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我崇敬的古人,第一个就是郑国(guo)的子产。(他开始执政(zheng)的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议(yi)论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
58. 语:说话。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
欣然:高兴的样子。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。