译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭(zao)遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母(mu)亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有(you)叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子(zi)。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天(tian)凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
家主带着长子来,
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
秋色连天,平原万里。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
早晨才知道您果然是(shi)位隐逸之士,便提(ti)盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
32数:几次
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
太原:即并州,唐时隶河东道。