译文
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的(de)辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
用什么(me)下酒?秋天的蔬菜和水果,来(lai)一盘霜梨开开胃!
丈夫倒(dao)裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经(jing)加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐(chan)述透彻。况且,贤士不被任(ren)用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
⑸阻:艰险。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑻遗:遗忘。
32、甫:庸山甫。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。