译文
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
尸骸积山一草(cao)一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
中央主峰把终南(nan)东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
魂魄归来吧!
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得(de)不是很牢,他就(jiu)打开来看,里(li)面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
其一
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
正暗自结苞含情。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈(zhang)夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
女子变成了石头,永不回首。
注释
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
蜩(tiáo):蝉。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
(9)进:超过。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。