译文
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及(ji)时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天(tian)天去(qu)典当春天穿(chuan)的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
所以我不(bu)会也不可能把它赠送给您。
怀着(zhuo)秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶(ye)飘落,秋天早早来到。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
3. 凝妆:盛妆。
广泽:广阔的大水面。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
九区:九州也。