译文
浩瀚沙漠中孤烟(yan)直上,无尽黄河上落日浑圆。
本来淫(yin)乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
要是摘了三(san)个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
当星辰隐没在天边(bian)时,我就不得不与你辞(ci)别了,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧(bi)波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深(shen)深的愁(chou)绪。
大(da)家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌(ge)真想隐居在山冈!
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
⑺高枕:高枕无忧。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
④策:马鞭。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。