译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
计算(一下)田地没有(you)更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很(hen)多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮(bang)助百姓的办(ban)法,用心大胆(dan)地广开思路,不要有所隐瞒!
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
森冷翠(cui)绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
经不起多少跌撞。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
宁愿委曲(qu)心志(zhi)压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
江水奔涌,漩涡如电快速(su)旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
⑬零落:凋谢,陨落。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
戏:嬉戏。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。