译文
行走好几里路(lu),还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老(lao)(lao)虎从山上跑了下来(lai),妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害(hai)怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先(xian)要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑(sang)。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
7 口爽:口味败坏。
⑵山公:指山简。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
73. 谓:为,是。