译文
居延城外胡人正在(zai)狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
日色渐暗(an)时间已经晚了,我纽结着(zhuo)幽兰久久徜徉。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
当夏长风骤然起(qi),林园宅室烈火燃。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴(ban)。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封(feng)进贡给官家?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
④跋马:驰马。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。