译文
昂首独足,丛林奔窜。
寂居异乡,平日少有(you)人来往,阶前长满了青(qing)苔,那一片绿意和秋天的(de)红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就(jiu)容易有所作为吗?而当(dang)权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽(hu)然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消(xiao)云歇。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗(dou)的地方。今天我在此凭吊(diao)古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
支离无趾,身残避难。
注释
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
(22)咨嗟:叹息。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。