译文
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边(bian)塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
伍子胥被(bei)吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
侧(ce)(ce)目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
壮士之躯埋(mai)闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠(kao)?肚子里的遗孤生下来怎(zen)样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
③齐:等同。
漾舟:泛舟。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。