译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
姿态凝重神情高远文静自(zi)然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
就(jiu)像卢生的黄粱一梦,很(hen)快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了(liao)(liao)污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千(qian)上万(wan)的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
宋国(今商(shang)丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
⑴竞渡:赛龙舟。
(22)屡得:多次碰到。
36. 树:种植。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
(13)易:交换。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(11)款门:敲门。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。