译文
幽王究竟杀的(de)(de)(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
青(qing)翠的山峦横卧在城墙的北面,波(bo)光粼粼的流水围绕着城的东边。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然(ran)而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
秋天一眼望去(qu)清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
不管风吹浪打却依然存在。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随(sui)那一去不返的风。
注释
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
8.细:仔细。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
2.从容:悠闲自得。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。