译文
吟到这里,我不(bu)由得泪洒衣(yi)襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人(ren)人畅所欲言;
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
当时的舞影歌声(sheng)哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是(shi)什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
决不让中国大好河山永远沉沦!
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
自今以后少知音,瑶琴朱弦(xian)不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传(chuan)达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
⑵别岸:离岸而去。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
古帘:陈旧的帷帘。
8.人处:有人烟处。
侍:侍奉。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。