译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三(san)十年过去了。可怜我的半生,空(kong)谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺(shun)其自然,存亡随从天意吧。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻(qi)懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
离宫别馆有修长(chang)的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
(20)高蔡:上蔡。
⑽楚峡:巫峡。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
10、济:救助,帮助。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。