译文
西来的(de)疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生(sheng)?
相伴的白云不知何时飘去,栽下(xia)的丹桂空自(zi)妖娇美艳。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
钟山的英魂,草堂的神(shen)灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加(jia),按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
注释
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
稚子:年幼的儿子。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
247、贻:遗留。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
(1)维:在。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。