译文
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
盛开的花丛深处,耸立着(zhuo)高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微(wei)寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤(shang)。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀(huai),与古人相比真是感到惭愧。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
士:隐士。
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。