译文
子厚从前年轻时,勇于(yu)帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有(you)熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官(guan)时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车(che)子,再次回首遥望我的家乡。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
魂魄归来吧!
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣(ming),也会让人苦闷。
世间什么(me)地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗(shi),可惜没有那识贤的将军倾(qing)听。
注释
(23)决(xuè):疾速的样子。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
⑴柳州:今属广西。