译文
江(jiang)中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人(ren)的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓(xiao)连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒(dao)不如早先就丢在大路旁边!
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑(zhu)巢。
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
8。然:但是,然而。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
9. 及:到。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
(8)辞:推辞。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。