译文
长夜里号角声(sheng)悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与(yu)我共赏。
“魂啊回来(lai)吧!
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥(liao)落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是(shi)记下了这里的情景就离开了。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报(bao)效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵(ni)。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接(jie)在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
16.或:有的。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。