译文
我当初想(xiang)效仿郑子真,陶渊明终老田(tian)园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
成万成亿难计量。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
小桥下流水(shui)哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
魂魄归来吧!
越王勾践把吴国灭了之后(hou),战士们都衣锦还乡。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际(ji),风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取(qu)来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
勖:勉励。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
⑤恁么:这么。
12.之:到……去,前往。(动词)
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。