译文
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人(ren),一天(tian)下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助(zhu)禾苗长高了!”他儿子小(xiao)步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世(shi)中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
幸喜我能低声吟诵,和(he)梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
说:“回家吗?”
注释
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
(7)丧:流亡在外
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
35.好(hào)事:爱好山水。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。