译文
其一
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情(qing)的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
到了南徐州那芳草(cao)如茵的渡口。如果你想寻春,依(yi)旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯(bei)与朋友笑(xiao)谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
轻雷响过,春雨淅(xi)沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
骊山上华清(qing)宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
信息:音信消息。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
去:离开。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
足:通“石”,意指巨石。