译文
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信(xin)及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但(dan)是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢(gan)出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织(zhi)的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
黑犬(quan)脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
(19)待命:等待回音
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
13、当:挡住