译文
御园里太液池的(de)荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光(guang)鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林(lin)外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟(yin)哦诗篇。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒(du)忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒(tu)见林鸟啼雨呼风。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
(8)乡思:思乡、相思之情
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
30.安用:有什么作用。安,什么。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑺胜:承受。