译文
我家在曲曲弯弯襄水(shui)边,远隔楚天云(yun)海迷迷茫茫。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
我猜想(xiang)是瞿塘峡那(na)样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
笋壳脱落时,听到簌簌悉(xi)悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承(cheng)受是穷愁无数。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
(5)汀(tīng):沙滩。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
75. 为:难为,作难。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。