译文
都说春江景物芳妍(yan),而三春欲尽,怎么(me)会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
潮水涨满,两岸之间水面宽(kuan)阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
低下头拨弄着水中的莲子(zi),莲子就像湖水一样青。
仰看房梁,燕雀为患;
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌(ge)唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶(ding)上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他(ta)的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
14.千端:千头万绪,犹言多。
19.异:不同
10.渝:更改,改变
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。