译文
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年(nian),我和萧时(shi)父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦(jin)的扬州路,我如杜(du)牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
想问问昔日盈门的宾客,今(jin)天会有几个还肯前来?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点(dian)脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
宣城:今属安徽。
忠纯:忠诚纯正。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⑹釜:锅。