译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
早知潮水的涨落这么守信,
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清(qing)幽。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
白发已先为远客伴愁而生。
听说在繁华街道的东(dong)面(mian),行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情(qing)事如东流的春江,一去不回,新的遗憾(han)又像云山一样一层层添来。假如有那(na)么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵(qin)。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
注释
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
③纾:消除、抒发。