译文
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧(ba),让咱们一起去翱翔。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我的心追逐南去的云远逝了,
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红(hong)英,还在(zai)眷恋着凄婉的庭院。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前(qian)往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒(nu),不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳(na)。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
240、荣华:花朵。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
⑦淋浪:泪流不止的样子。