译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
我怀疑春(chun)风吹不到(dao)这荒远的天涯,
忆起前年春天分别,共曾(zeng)相语已含悲辛。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听(ting)见江上鼓角声声。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一(yi)起老去。
跂(qǐ)
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息(xi)就大吃一惊。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
不偶:不遇。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
⑥未眠月:月下未眠。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;