译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那(na)迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
人生好似虚幻变化,最(zui)终难免泯灭空无。
我东(dong)西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我在墙头你在马上(shang)遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾(han)的是相思这场劫已化为灰烬。
月光(guang)常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如(ru)故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
12、置:安放。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
2、腻云:肥厚的云层。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑥云屋:苍黑若云之状。