译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
好似(si)龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
项脊轩,是过去的(de)南阁楼。屋里只有(you)一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋(qu)。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅(yi)桐。成材伐作琴瑟用。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记(ji)得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
白间:窗户。
昭:彰显,显扬。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
(11)衡:通“蘅”,水草。
18 舣:停船靠岸
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
72非…则…:不是…就是…。