译文
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
自我远征《东山(shan)》佚名 古诗(shi)东,回家愿(yuan)望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上(shang)轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
夕(xi)阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
编织薜(bi)荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗(chuang)子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面(mian)之上,又反射到屋门之上闪动。
注释
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。