译文
可进了车箱谷就(jiu)难以回归了,而山(shan)峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
现在大王(wang)的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权(quan)。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样(yang)啊。”
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十(shi)几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
魂魄归来吧!
荆轲去后,壮士多被摧残(can)。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
61日:一天天。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。