译文
照一照新插的花朵,对(dui)了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
啊,处处都寻见
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成(cheng)荒冢古丘。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
有空闲就步竹石径吟诗,细(xi)研精义而忘却早晚的时(shi)间。
两株桃树(shu)和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
细雨止后
斑鸠问:“是什么原因呢?”
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
正午的柳荫直(zhi)直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道(dao)我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
时光匆匆已经过了中年,艰难(nan)阻滞仍是一事无成。
注释
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。