译文
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
求来了这一场雨(yu),宝贵得如玉如金。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚(ju)。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话(hua)语。
不知何处吹起凄凉(liang)的芦管,一夜间征人个个眺望故(gu)乡。
南面那田先耕上。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳(yang)王气盛,预兆已像清水一样分明。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
七夕:农厉七舟七日之夜、俗称七夕。《荆婚岁时记》载:“七月七日为牵牛平织女集会之夜。是夕、人家妇女结缕彩, 穿七孔针,或金银鍮石为针,陈瓜果于庭中以乞巧。有喜子(蜘蛛)网瓜上,则以符应。”又,《东京华梦录·七夕》云:“至初六、初七日晚,贵家多结彩于庭,谓之乞巧楼,铺阵磨喝乐、花瓜酒炙、笔砚针线。或儿童裁诗,女郎歹呈巧,焚香列拜,谓之乞巧。妇女望月穿针,或以小蜘蛛安合子内,次日看之,若网圆正,谓之得巧。”,故七夕是为古代一大节日,此日除乞巧外,民间还有曝晾经书,弄化生(用蜡作的婴儿),即乞子,同时亦有乞富、乞寿等风俗。
青盖:特指荷叶。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
日:一天比一天
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。