译文
知道你远道而来定(ding)会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河(he)格外迅急。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像(xiang)河水,源源不断。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷(leng)雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷(gu)物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
注释
(15)许之:答应这件事。许,答应。
(38)番(bō)番:勇武貌。
(47)若:像。
去:离开
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。