译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥(yao)远的村落传来(lai)的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上(shang)要过年了,思绪却纷繁复杂。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席(xi),友朋列坐其次。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨(dao)叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
⑴许州:今河南许昌。
⑻驿路:有驿站的大道。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑻瓯(ōu):杯子。
沉边:去而不回,消失于边塞。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
能,才能,本事。